Элли умирает в старости, так и не увидев Райский водопад. Однако Карл ради её памяти всё же хочет попасть в Южную Америку. Он покупает огромное количество воздушных шаров, чтобы поднять свой домик в воздух и полететь. Для того, чтобы в реальности поднять домик подобного размера в воздух, Карлу пришлось бы купить шары в количестве 35 миллионов штук. Естественно, создатели фильма решили не изображать в кадре столь большое количество шаров и поэтому в мультфильме мы видим примерно 10-20 тысяч воздушных шаров, к тому же они гораздо больше, чем обычные воздушные шарики.

Карл хотел лететь один, однако случайно в момент взлёта в доме оказался 9-летний скаут Рассел, который раздражал Карла своей болтливостью. В пути к Райскому водопаду Карл и Рассел встретили огромную птицу Кевина и пса Дага, который при помощи специального ошейника может говорить.

Кадр из мультфильма "Вверх": Рассел и птица Кевин

Кадр из мультфильма "Вверх": говорящий пёс Даг

Мультфильм "Вверх" имел большой успех, войдя в десятку самых кассовых мультфильмов в истории. Кроме того, "Вверх" стал вторым мультфильмом, номинированным на премию "Оскар" в самой престижной номинации - Лучший фильм. До этого американская Киноакадемия удостоила подобной чести лишь диснеевский мультфильм "Красавица и Чудовище" 1991 года.

Далее можно посмотреть мультфильм "Вверх" онлайн в отличном качестве (FHD 1080).