-
П. Бажов - Медной горы Хозяйка (краткое содержание, иллюстрации, экранизация)
"Медной горы хозяйка" - один из самых известных сказов русского писателя Павла Бажова (1879 – 1950). Сказ был впервые опубликован в 1936 году. Медная гора - это название медного рудника Гумешки на Урале. О Хозяйке Медной горы Бажов слышал рассказы в своей семье и у заводских стариков. Образ Хозяйки Медной… -
Тристан и Изольда (краткое содержание легенды с иллюстрациями)
Различные версии романа о Тристане и Изольде начали появляться с конца 60-х годов XII века. Приблизительно в 1230 году была сделана прозаическая французская обработка сюжета. В нем появились уже многие рыцари Круглого стола, и тем самым легенда о Тристане и Изольде была включена в общий контекст артуровских сказаний. Прозаический роман… -
Иллюстрации разных художников к сказке Г.Х. Андерсена "Снежная королева"
На дворе перепархивал снежок. — Это роятся белые пчёлки! — говорила старушка бабушка. — А у них тоже есть королева? — спрашивал мальчик; он знал, что у настоящих пчёл есть такая. — Есть! — отвечала бабушка. — Снежинки окружают её густым роем, но она больше их всех и никогда не… -
Шекспир - Ромео и Джульетта (история создания, сюжет, иллюстрации, экранизации)
История создания трагедии Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта": Сюжет мнимой смерти девушки, приведшей к самоубийству её возлюбленного, а потом и к самоубийству самой девушки, впервые встречается задолго до "Ромео и Джульетты" Уильяма Шекспира. В написанной в 1 веке н.э. древнеримским писателем Овидием поэме "Метаморфозы" рассказывается история живших в Вавилоне возлюбленных… -
Офелия (героиня трагедии Уильяма Шекспира "Гамлет")
Офелия - героиня трагедии Уильяма Шекспира "Гамлет". Она дочь королевского канцлера Полония и возлюбленная принца Гамлета. Её брат и отец предостерегают её от доверия чувствам Гамлета, т.к. понимают, что Гамлет, как наследник престола, может взять в жены только особу королевской крови, кем Офелия, несмотря на высокое происхождение, вовсе не является.… -
Рабиндранат Тагор - Последняя поэма
В прекрасной советской мелодраме о первой любви "Вам и не снилось..." (1980) звучит не менее прекрасная песня "Последняя поэма", автор музыки - Алексей Рыбников, автор текста - Рабиндранат Тагор, песню исполняет группа 33 1/3 (солистки - Ирина Отиева и Вера Соколова). -
Иллюстрации Либико Марайа к сказке Г.Х. Андерсена "Дикие лебеди"
В детстве у меня был прекрасно иллюстрированный двухтомник сказок Андерсена, изданный в Болгарии софийским издательством "Народна младеж". Первый том был 1964 года издания, с иллюстрациями итальянского художника Либико Марайа, в этом томе были сказки "Храбрый оловянный солдатик", "Цветы маленькой Иды", "Дикие лебеди", "Гадкий утёнок". Второй том был 1965 года издания… -
Шекспир - Буря (краткое содержание, иллюстрации, экранизации)
В этом году исполняется 400 лет с момента первой постановки трагикомедии Уильяма Шекспира "Буря". Известно, что "Буря" была представлена шекспировской труппой в придворном театре 1 ноября 1611 года. Судя по всему, "Буря" - последнее законченное произведение Шекспира, его творческое завещание. В словах Просперо, которыми заканчивается "Буря" (отрекся я от волшебства.… -
Шекспир - Сон в летнюю ночь (краткое содержание, иллюстрации, экранизации)
Сон в летнюю ночь (англ. A Midsummer Night's Dream) - комедия Уильяма Шекспира, написанная в период между 1594 и 1596 годами. Предположительно, пьеса "Сон в летнюю ночь" была написана Шекспиром к свадьбе английской аристократки и покровительницы искусств Элизабет Кэри, которая вышла замуж 19 февраля 1595 года, в этот день "Сон… -
Шекспир - Макбет (краткое содержание, иллюстрации, экранизации)
В 1603 году умерла королева Англии Елизавета Первая и на английский трон вступил Яков Первый, сын казненной шотландской королевы Марии Стюарт. Отдавая дань уважения шотландскому происхождению нового короля, Уильям Шекспир летом 1606 года пишет трагедию на шотландскую тему - "Макбет". Шекспир взял материал для своей трагедии из истории Шотландии, описанной… -
Красная Шапочка (история и варианты сюжета, иллюстрации)
Сказка "Красная Шапочка" знакома всем, однако большинству известна в адаптированном для детей пересказе. Лишь немногие читали близкий к оригинальному тексту перевод "Красной Шапочки" Шарля Перро или братьев Гримм. А ведь у этой сказки существовали и народные версии, которые язык не поворачивается назвать сказкой для детей. Сюжет, лёгший в основу сказки… -
Шекспир - Отелло (краткое содержание, иллюстрации, экранизации)
"Отелло, венецианский мавр" (англ. Othello, the Moor of Venice) - трагедия Уильяма Шекспира, написанная около 1604 года.Краткое содержание: Молодая девушка Дездемона, дочь венецианского сенатора, тайно венчается с благородным мавром Отелло - командующим войсками Венецианской республики. Окружающие не понимают, за что Дездемона могла полюбить некрасивого и немолодого Отелло и подозревают мавра… -
Шекспир - Король Лир (краткое содержание, иллюстрации, экранизации)
"Король Лир" (англ. King Lear) - трагедия Уильяма Шекспира. Известны два варианта этой трагедии: из издания 1608 года и из первого собрания сочинений Шекспира 1623 года. Различие вариантов одни исследователи объясняют тем, что пьеса первоначально была написана Шекспиром в период между 1603-1606 годами и позже переработана, другие исследователи склоняются к… -
Джон Китс - La Belle Dame sans Merci (Прекрасная безжалостная дама). Анализ баллады и иллюстрации
21 апреля 1819 года английский поэт Джон Китс написал загадочную балладу "La Belle Dame sans Merci" (в переводе с французского - "прекрасная безжалостная дама", это название Китс позаимствовал у французского средневекового поэта Алена Шартье).Перевод Вильгельма Левика:Зачем, о рыцарь, бродишь тыПечален, бледен, одинок?Поник тростник, не слышно птиц,И поздний лист поблек.Зачем, о… -
Басня Крылова "Стрекоза и муравей". История сюжета, иллюстрации, мультфильмы
В 1808 году была опубликована басня Ивана Крылова "Стрекоза и муравей". Однако Крылов не был создателем этого сюжета, он переложил на русский язык басню "Цикада и муравей" Жана де Лафонтена (1621-1695), который, в свою очередь, заимствовал сюжет у греческого баснописца VI века до н.э. Эзопа. Прозаическая басня Эзопа "Кузнечик и… -
Экранизации "Мастера и Маргариты" Булгакова
Фильм «Мастер и Маргарита» режиссера Юрия Кары был снят в 1994 году. Однако тогда так и не вышел на экраны из-за финансовых разногласий. Продолжительность полной версии фильма – 3,5 часа. Я смотрел именно полную версию этого фильма. В главных ролях:Мастер - Виктор РаковМаргарита – Анастасия ВертинскаяПилат – Михаил УльяновВоланд –… -
Иллюстрации Э. Булатова и О. Васильева к сказке Г.Х. Андерсена "Дикие лебеди"
Я уже выкладывал иллюстрации итальянского художника Либико Марайа к этой сказке, теперь иллюстрации от двух отечественных художников (Эрик Булатов и Олег Васильев) в книге "Дикие лебеди", вышедшей в издательстве "Малыш" в 1976 году. Сестрица их Элиза сидела на скамеечке из зеркального стекла и рассматривала книжку с картинками, за которую было… -
Берен и Лютиэн Тинувиэль (краткое содержание легенды и иллюстрации)
Берен и Лютиэн - герои романа Джона Р. Р. Толкина "Сильмариллион", в романе их истории посвящена 19-я глава - "О Берене и Лютиэн". Берен, сын Барахира, оказался единственным выжившим после нападения орков на отряд Барахира. После смерти отца Берен 4 года в одиночку сражался с тёмными силами. Но когда против… -
Шекспир - Зимняя сказка (краткое содержание, иллюстрации, экранизации)
"Зимняя сказка" - трагикомедия (пьеса с трагическими элементами сюжета, но счастливым концом) Уильяма Шекспира, написанная в 1610 или 1611 году и впервые изданная в 1623 году. Название "сказка" для пьесы как нельзя лучше отражает её суть - в "Зимней сказке" совершенно фантастичная география: не имеющая в реальности выхода к морю… -
Сигрид Унсет и герои её книг: Кристин, Улав, Ингунн
Сигрид Унсет (20.05.1882 - 10.06.1949) - лауреат Нобелевской премии по литературе 1928 года. Сигрид Унсет родилась 20 мая 1882 года в небольшом датском городке Калунборге. Её отец был известным норвежским археологом, а мать была датчанкой, вовлеченной в археологическую работу мужа. Вскоре после рождения Сигрид семья переезжает в Норвегию. Там в… -
Она звалась Татьяной... (иллюстрации Лидии Тимошенко к роману А.С. Пушкина "Евгений Онегин")
В этой статье представлен образ Татьяны Лариной (героини романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин") на иллюстрациях художницы Лидии Тимошенко (1903–1976). Татьяна в тишине лесов Одна с опасной книгой бродит, Она в ней ищет и находит Свой тайный жар, свои мечты, Плоды сердечной полноты, Вздыхает и, себе присвоя Чужой восторг, чужую грусть,… -
Почему Лиза Калитина ушла в монастырь?
Лиза Калитина - одна из самых известных тургеневских героинь. Уже более 150 лет читателей романа И.С. Тургенева волнует вопрос: почему Лиза Калитина ушла в монастырь? В этой статье будут представлены две точки зрения на этот вопрос: точка зрения известного литературного критика 19-го века Дмитрия Писарева и точка зрения русского писателя… -
Шекспир - Укрощение строптивой (краткое содержание, иллюстрации, экранизации)
Укрощение строптивой (англ. The Taming of the Shrew) - комедия Уильяма Шекспира, написанная им в период между 1590 и 1594 годами. Краткое содержание Вступлением к основному сюжету является история медника по имени Слай. Пьяного спящего Слая видит лорд, возвращающийся с охоты и решает подшутить над пьяницей: Тихонько бы перенести в… -
Пирам и Фисба (краткое содержание легенды с иллюстрациями)
Древнеримский поэт Публий Овидий Назон (43 года до н. э.— 17 или 18 год н. э.) наиболее прославился своей поэмой "Метаморфозы" (Превращения), в которых собрана богатейшая коллекция античных мифов, относящихся к различным превращениям. Среди расказанных Овидием в "Метаморфозах" историй есть и легенда о вавилонских любовниках - Пираме и Фисбе, которые… -
Клейст - Кетхен из Гейльбронна (краткое содержание и иллюстрации)
"Кетхен из Гейльбронна, или Испытание огнём" (Das Käthchen von Heilbronn oder Die Feuerprobe) - драма немецкого писателя Генриха фон Клейста, написанная им в 1807 году. Гёте после прочтения сжег эту пьесу в печке за “дьявольскую неестественность” и ту смесь смысла с бессмыслицей, которую она, по его мнению, представляла собой, а… -
Генри Райдер Хаггард и Эндрю Лэнг - Мечта мира (краткое содержание)
В 1890 году в свет вышел роман "Мечта мира" (англ. The World's Desire), описывающий судьбу Елены Троянской и Одиссея по прошествии многих лет после окончания Троянской войны. Авторами романа были английский писатель Генри Райдер Хаггард, а также шотландский писатель и историк Эндрю Лэнг, известный благодаря переводу гомеровских "Илиады" и "Одиссеи"… -
Генрих фон Клейст
Генрих фон Клейст (18 октября 1777 - 21 ноября 1811) - немецкий писатель.Томас Манн так писал о Клейсте: "Он был одним из самых больших, самых смелых, самых выдающихся писателей немецкого языка, драматургом, не имеющим себе равных - вообще не имеющим себе равных, и как прозаик, как повествователь тоже, - совершенно… -
Уильям Шекспир. Цитаты о любви
Цитаты из пьес и сонетов Уильяма Шекспира о любви: Бедна любовь, если её можно измерить. ("Антоний и Клеопатра") Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут и не исполняют даже возможного. ("Троил и Крессида") Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею. ("Виндзорские… -
Уильям Блейк. Иллюстрации к "Божественной комедии" Данте. Ад (песни 1-10)
Одними из лучших иллюстраций к "Божественной комедии" Данте Алигьери являются акварели и гравюры английского художника и поэта Уильяма Блейка (1757-1827), известного также своми работами по библейской "Книге Иова". Блейк начал работу над циклом иллюстраций к "Божественной комедии" за год до смерти и не успел закончить начатое. Сохранились иллюстрации, в том… -
Уильям Блейк. Иллюстрации к "Божественной комедии" Данте. Ад (песни 12-23)
Иллюстрации Уильяма Блейка к первым десяти песням "Божественной комедии" Данте (эти песни описывают первые 6 кругов Ада) были опубликованы на сайте ранее. В этой подборке - песни с двенадцатой по двадцать третью, описывающие седьмой и первые 6 рвов восьмого круга. Песнь 12-я. Данте, Вергилий и Минотавр - страж 7-го круга… -
Уильям Блейк. Иллюстрации к "Божественной комедии" Данте. Ад (песни 24-34)
В этой подборке представлены иллюстрации Уильяма Блейка к заключительным песням дантова "Ада", описывающим восьмой и девятый адские круги. См. также иллюстрации к песням 1-10 и 12-23. Песнь 24-я. 8-й круг, 7-й ров. Воры, мучимые змеями